Deparment of French

Permanent URI for this community

https://kwasuspace.kwasu.edu.ng/handle/123456789/64

Browse

Browsing Deparment of French by Issue Date

Filter results by year or month
Now showing 1 - 15 of 15
  • No Thumbnail Available
    Item
  • No Thumbnail Available
    Item
    La problématique du genre chez les apprenants de FLE : L’expérience nigériane
    (2016) Ibrahim Abdulrahman Burour; Isa Bayo; Tajudeen Abodunrin OSUNNIRAN (PhD),
    Cette communication s’intéresse à la problématique du genre en français. Elle cherche à évaluer la compétence de nos apprenants de français langue étrangère à exploiter les informations conceptuelles, morphophonologiques et/ou distributionnelles dans l’attribution du genre en français. Cette évaluation se fera à double volet : l’attribution du genre aux noms hors-contexte et l’attribution du genre aux noms en contexte. Hors-contexte, cette étude cherche à voir comment les étudiants arrivent à identifier le genre à travers certains indices comme [+/- animés], suffixes prédicteurs du genre et terminaisons phonologiques associées au nom. En contexte, elle se demande si les étudiants arrivent à exploiter efficacement les informations que fournissent les satellites du nom [déterminant et/ou adjectif] pour identifier le genre de ce nom. Les données qui ont servi de base à cette étude ont été recueillies des questionnaires sous forme d’exercices distribués à un groupe d’étudiants de français choisis au hasard de différentes universités nigérianes. Mots-clés : genre, attribution, suffixe, morphophonologiques, distributionnels, conceptuels
  • No Thumbnail Available
    Item
    L’ALTERNANCE CODIQUE DANS LES PRODUCTIONS ORALES AU MARCHÉ DE KARA À ILESHA- BARUBA.
    (2016) Abdulrahman Burour IBRAHIM
    Kara est un marché international de bétail. Il est situé à Ilesha Baruba ; une ville de la municipalité de Baruten dans l’État de Kwara, Nigeria. Cette municipalité fait frontière avec la République du Bénin. Il n’y est donc pas rare de rencontrer des locuteurs qui peuvent s’exprimer en français. Le marché de Kara est un marché linguistiquement hétérogène qui accueille chaque lundi et jeudi entre autres des vendeurs et acheteurs de bétail francophones venant des pays comme le Burkina-Faso, le Mali, et le Niger. Dans cette communication, nous nous fixons comme objectif d’étudier des fonctions d’alternance codique chez ces francophones qui viennent faire fortune dans un marché en terre anglophone. Cette étude se base sur des données recueillies sur le vif lors d’un jour de marché de Kara. Les cas d’alternance codique captés dans ce travail s’appuient sur les mécanismes de la politique linguistique, indice ethnolinguistique, la diglossie, incompétence linguistique, citation, interjection, réitération. Mots clés : l’alternance codique, Kara, marché, francophone
  • Thumbnail Image
    Item
    Une réflexion sur l’adaptation des emprunts de source Française en Baatɔnum
    (Covenant University, 2016-06) Abdul-Rahman Ibrahim; Tajudeen Osunniran
    L‟emprunt représente une source externe d‟enrichissement lexical. Nous avons observé que la langue baatɔnum comporte en son sein des items lexicaux empruntés au français. Or, dans le cadre des emprunts, il est reconnu que la langue réceptrice cherche presque toujours à habiller les mots étrangers en fonction des contraintes linguistiques de son système. Cette réalité nous pousse dans cette étude à examiner les modifications linguistiques que subissent les emprunts de source française en baatɔnum afin de s‟intégrer dans le lexique de cette dernière. Ces modifications sont d‟ordre phonético-phonologique, graphique, morphosyntaxique et lexico-sémantique. Par ailleurs, l‟emprunt, source d‟enrichissement externe, une fois intégré contribue davantage à la création d‟autres nouveaux mots au sein de la langue. Au regard de cette réalité, nous étudierons aussi le rôle de ces emprunts dans la création de néologismes dans cette langue. Mots-clés: enrichissement lexical, emprunt, items lexicaux, adaptation, néologisme.
  • No Thumbnail Available
    Item
    CODES ET COMPORTEMENTS LIES A LA CORRUPTION SUR DES AXES ROUTIERS DU BENIN ET DU NIGERIA
    (2019) Chambi Julien ATCHADE; Abdulrahman Burour IBRAHIM
    La corruption est omni présente dans beaucoup de domaines de la vie économique et sociale de l’Afrique de l’Ouest. On dirait qu’il y a des activités qui ne peuvent s’exercer sans la corruption. Ainsi, la corruption devient à la limite naturelle. Nous avons essayé dans ce travail de pénétrer au cœur des méandres du « jargon de la corruption » ou du «langage de la corruption» à travers une analyse lexico sémantique et la pragmatique de ladite corruption sur les axes routiers du Bénin et du Nigéria. La démarche est essentiellement qualitative basée sur l’observation participante. La recherche trouve que lorsque le poste est autorisé par l’Etat, les agents se disent qu’ils sont dans leurs bons droits. Ils en imposent aux chauffeurs en réclamant leur dû. Ces derniers, dans ces circonstances, savent à quoi s’en tenir. Si par contre, les agents assurent la sécurité, ce sont les chauffeurs qui sont en position de force. Mot clé : corruption, codes, comportement, routière, analyse lexico sémantique, la pragmatique.
  • No Thumbnail Available
    Item
    LE FRANÇAIS ET LE BAATƆNUM : UNE ETUDE COMPARÉE DE LEURS MODES D’EXPANSION LEXICALE
    (2019) ABDULRAHMAN BUROUR IBRAHIM
    Le lexique est l’ensemble des mots des différents domaines de l’expérience humaine qui existent ou qui peuvent exister dans une langue donnée. Au fil du temps, le lexique d’une langue se renouvelle, se réorganise pour être en vogue avec d’autres langues du monde. Ce renouvellement ou cette réorganisation du lexique est sous la dépendance de l’évolution de la société où il est employé comme medium de communication et la société de sa part est sous la dépendance de son progrès social, économique, scientifique, technologique, intellectuel. Notre préoccupation majeure dans cette communication, est de savoir comment l’enrichissement lexical a lieu en français et en baatɔnum. L’objectif est de contribuer à la connaissance des structures des langues et à apprécier la convergence et la divergence qui peuvent exister entre elles. Dans cette étude, nous adoptons une approche descriptive et synchronique. L’étude révèle que parmi les procédés disponibles en baatɔnum, seule la dérivation suffixale est le procédé morphologique le plus productif. Les procédés comme la dérivation parasynthétique, la siglaison, l’acronymisation et l’intervention officielle qui sont présents en français, ne sont pas attestés en baatɔnum. Les emprunts aussi contribuent à la dynamisation de la langue baatɔnum et aident à créer de nouveaux mots à partir des procédés de dérivation et de composition. Mots clés : Expansion Lexicale, Enrichissement, Baatɔnum, Etude Comparée.
  • Thumbnail Image
    Item
    ÉTUDE SOCIOLINGUISTIQUE DES EMPRUNTS DE SOURCE FRANÇAISE EN BAATƆNUM
    (2022) Abdulrahman Burour Ibrahim, Ph.D.
    L’emprunt peut être considéré comme une étape naturelle dans l'évolution du langage, une étape qui enrichit la langue cible avec le nouveau vocabulaire. Presque chaque langue a des mots dont l'origine remonte à une autre langue. Le but de cette communication est d’examiner les indices sociolinguistiques qui sont mise à jour depuis l’introduction d’emprunts de source française en baatɔnum. Les données ont été recueillies à partir de diverses sources, y compris écrite et orale. La méthode descriptive a été utilisée pour analyser l’échantillon selon des critères sociolinguistiques. Entre d’autres, l’étude révèle que nous avons plus d’emprunt dans le domaine de la science et technique (35.96%) et le moins dans le domaine de la construction (2.31%) ; la plupart de ces emprunts sont nouveaux au monde baatɔnum. Il faut donc les emprunter en leur donnant un accent baatɔnum. L’étude conclut que les emprunts de source française représentent un enrichissement de la langue baatɔnum et une manifestation des contacts qu’entretiennent entre le baatɔnum et le français. Mots-clés : emprunt, baatɔnum, analyse sociolinguistique, enrichissement lexical
  • Thumbnail Image
    Item
    Production of itaconic acid from sweet potato (Ipomoea batata) peel using naturally occurring fungi in solid state fermentation
    (2023) Ajiboye, A. E., Aliyu, M. and Adedayo, M. R.
    This study evaluates the potentials of sweet potato peel as a substrate for itaconic acid production in solid state fermentation using naturally occurring fungi. Sweet potato peel was analyzed for proximate composition using standard methods. Fungi were obtained from the peel by solid state fermentation and identified using microscopic and molecular methods. Fermentation for itaconic acid production was done using isolated fungus and Aspergillus niger (ATCC 16888) was used as control. Optimization of fermentation parameters was carried out using standard procedures. Assay for itaconic acid and total titratable acidity (TTA) were analyzed using standard methods. Reducing sugar was obtained using DNSA method. Proximate composition of the peel reveals carbohydrate content to be 79%, protein, 5% and ash, 4%. Fungus isolated was identified as Aspergillus flavus L-2482/2012. Highest itaconic acid production by A. flavus was 7.74±0.00 mg/ml on day 5 at 30 g substrate concentration. Using 2 ml of 1 x 107 spores/ml, A. flavus and A. niger produced 6.97±0.13 and 6.67±0.09 mg/ml respectively. Optimum temperature for itaconic acid production was 30°C for A. niger and A. flavus. TTA ranged between 0.04±0.00 to 0.21±0.01 and 0.05±0.00 to 0.26±0.00 mg/ml for A. niger and A. flavus respectively. The highest reducing sugar, 0.51±0.00 mg/ml was obtained at substrate concentration 40 mg/ml on day 5 by A. flavus while A. niger had reducing sugar value of 0.37±0.00 mg/ml. In conclusion, A. flavus L-2482/2012. has great potentials for itaconic acid production using sweet potato peel in solid state fermentation under optimized conditions.
  • No Thumbnail Available
    Item
    LE PROCESSUS D’ADAPTATION PHONÉTIQUE DES EMPRUNTS FRANÇAIS EN BAATƆNUM
    (2023) Abdulrahman Burour Ibrahim, Ph.D.
    À un moment ou à un autre de son existence, toute langue est amenée à connaître le phénomène de l’emprunt. L’emprunt n'implique pas un système linguistique ; il se limite à des éléments lexicaux pour combler les lacunes lexicales dans les langues et les cultures réceptrices. La préoccupation majeure dans cette recherche est de relever le processus d’adaptation phonétique des emprunts de source française en langue baatonum. Une approche historico-descriptive est adoptée, c’est-à-dire une approche de l’étude d’une langue à travers son évolution. Nous nous intéressons aux identifications et aux descriptions linguistiques des emprunts français en baatɔnum tels que nous les avons recueillis entre janvier 2017 et décembre 2019. Les unités de base reconnues comme emprunts dans cette étude sont des mots/lexies. L’étude révèle que les baatonuphones ramèneront tous les phonèmes qu’ils ne possèdent pas dans leur langue maternelle au seul qu’ils sont habitués à réaliser. L’étude a également révélé que les mots d'emprunt peuvent être étrangers mais en cours de nativation, ils ont également acquis une prononciation qui est différente de celle du mot d’origine. La prononciation de ces emprunts a été soumise à l'intonation et à la syllabation de la langue baatonum. Mots clés Phonétique, adaptation, emprunt linguistique, baatonum, contact linguistique.
  • Thumbnail Image
    Item
    Analysis of hydromagnetic Williamson fluid flow over an inclined stretching sheet with Hall current using Galerkin Weighted Residual Method
    (Elsevier Ltd, 2023-06-18) Adebowale, Martins Obalalu; Sulyman, Olakunle Salawu; Olalekan, Adebayo Olayemi; Olusegun, Adebayo Ajala; Kazeem, Issa
    The current theoretical work addresses the Hall effect on three-dimensional non-Newtonian fluid flow past an inclined stretching sheet using a numerical scheme. The model also accounted for the impact of chemical reactions, activation energy, solar radiation, and heat generation or absorption. Therefore, the study is organized to examine and enhance energy efficiency. To achieve the model’s aims, the Galerkin Weighted Residual Method (GWRM) was adopted. The graphical findings revealed that: heat sink has a low thermal efficiency between 4.4% and 5.0% than heat source. Also, the Williamson fluid flow decreases via the magnetic field due to the Lorentz force in the opposite direction of the flow. Furthermore, the current work finds application in wire coating technology.
  • Thumbnail Image
    Item
    A PREDICTIVE SYSTEM FOR PARKINSON DISEASE USING GENERATIVE ADVERSARIAL NETWORK (GAN)
    (FUW Trends in Science & Technology Journal. Federal University Wukari. Taraba State, 2023-12) Babatunde Ronke Seyi
    Parkinson's disease (PD) symptoms often overlap with those of other neurological disorders, making an early diagnosis difficult or even impossible. To tackle this problem, this study suggests a unique approach that makes use of Generative Adversarial Networks (GANs). Using a variety of datasets, GANs create synthetic medical data that includes PD-related clinical and demographic characteristics. The algorithm undergoes a rigorous training process to improve prediction accuracy. The generated data is assessed by a discriminator, which makes accurate PD predictions possible. Thorough measurements and statistical analysis verify the system's efficacy. The work demonstrates the revolutionary potential of GANs, especially in addressing data limitations for early Parkinson's disease diagnosis. The early PD detection efficacy of the technology is demonstrated by the very accurate predictive model. This study offers a sophisticated and useful method for early identification of Parkinson's disease (PD) by combining modern machine learning. It also promises improved patient outcomes by prompt neurology and healthcare interventions.
  • Thumbnail Image
    Item
    UNE ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE ET COMMUNICATIVE DE L’ARGOT DES JEUNES NIGERIANS
    (2023-12) Ibrahim Abdulrahman Burour
    Cet article examine l'utilisation de l'argot chez les jeunes Nigérians, mettant en lumière son rôle dans la communication quotidienne et son impact sur la culture et la société du Nigeria. Le paysage linguistique du Nigeria est marqué par la diversité des argots utilisés par les jeunes, influencés par des facteurs tels que la culture, la musique, la mode et les médias sociaux. L'étude identifie les termes d'argot les plus fréquemment utilisés par les jeunes Nigérians, analysé les contextes dans lesquels ces termes sont employés et examiné leur évolution au fil du temps. L'approche méthodologique de l'étude s'appuie sur la sociolinguistique de Labov et l'approche communicative de la traduction de Newmark. Un questionnaire a été administré à des jeunes Nigérians de sud-ouest région du pays, révélant 30 termes d'argot fréquemment utilisés. L'analyse des résultats met en évidence des caractéristiques phonétiques, syntaxiques, sémantiques et culturelles de l'argot nigérian. L'article observe également l'importance des métaphores dans la création de l'argot nigérian, soulignant leur rôle dans le maintien de la confidentialité et de l'exclusivité au sein des groupes sociaux. L'argot nigérian intègre des influences locales, notamment le yoruba, reflétant la diversité linguistique du pays et renforçant l'identité culturelle. La fréquence d'utilisation des termes d'argot varie, avec certains, comme "serve/chop breakfast" et "hook up", se démarquant dans le corpus. L'article conclut en soulignant l'évolution constante de l'argot nigérian, un phénomène linguistique dynamique ancré dans le tissu culturel du Nigeria. Comprendre l'argot est crucial pour démêler les complexités de la culture et de la société nigérianes, renforçant le sentiment d'appartenance et d'expression créative chez les jeunes. Mots-clés : sociolinguistique, communication, argot, jeunesse, Nigéria
  • No Thumbnail Available
    Item
  • No Thumbnail Available
    Item
    Assessing the Knowledge and Perception of Artificial Intelligence for Teaching and Research among Lecturers in the Faculties of Arts in Nigeria
    (2024) Abdulrahman Burour Ibrahim
    This study assesses the knowledge of artificial intelligence (AI) for teaching and research among lecturers in the faculties of arts in Nigeria. Despite the growing recognition of AI's potential to enhance educational practices, there are significant gaps in educators' AI literacy. The research adopts a quantitative approach, surveying lecturers across Nigerian universities to gauge their awareness, engagement, and perceptions of AI integration. Results reveal a moderate level of AI awareness among respondents, with a notable interest in further training tailored to arts disciplines. Challenges such as technical barriers and limited resources hinder seamless AI integration, highlighting the need for targeted interventions and support mechanisms. Recommendations include enhanced training programs, infrastructure improvement, and ethical guidelines to facilitate responsible AI utilization in arts education. Addressing these challenges and fostering AI literacy among educators can create an enabling environment for leveraging AI to enhance teaching and research outcomes in Nigerian arts faculties.
  • Thumbnail Image
    Item
    THE CONCEPT OF NETWORK NEUTRALITY
    (Agora University Press, Agora University of Oradea, Romania, 2024-06-30) Fatoki, Yewande , AKINTOYE OLARIYIKE DAMOLA
    Technology is meant to give people a platform to express themselves. Therefore, network neutrality is a creation for platform where contents , applications, services are to move on the internet without any form of restrictions. It is worrisome to some that internet providers are beginning to give unfair advantage to some data streams thereby making it almost difficult for smaller content creator to grow. Network neutrality is the principle that internet provider and the government should treat internet traffic the same. It connotes putting policy and regulatory measures in place to ensure open access and fair treatment of all internet users. The paper discusses the concept of network neutrality according to Tm Wu. It also considers the advantages and disadvantages of network neutrality. It discusses network neutrality in the United States and also the provisions of the Draft code released by the Nigerian Communication Commission in 2017. Hence, a doctrinal methodology was adopted using primary and secondary sources.